B体育官方网站据CNN报道，自从中国去年年初开始禁止塑料垃圾进口后，马来西亚的许多投机商瞄准了这个“商机”，将被中国拒之门外的塑料垃圾收入马来西亚的塑料回收工厂，从中获利。不过，自从2018年7月起，马来西亚政府出于对环境保护的考虑，采取措施限制塑料垃圾的进口，并已经关闭了至少148家没有获得许可的塑料回收利用工厂，遏制这一不断增长的非法产业。

　　在一次政府对未获许可的塑料回收工厂的打击行动中，马来西亚能源、科学、技术、环境和气候变化部长Yeo Bee Yin表示，很多垃圾来自国外，包括美国，这让她很生气。她说发达国家不该把她的国家当作垃圾桶。

　　Martin Bourque是一家名为Ecology Center的位于加利福尼亚州伯克利的非营利组织的执行总监。他们自1973年以来一直在从事一项路边回收项目。

　　Bourque说，纸张、锡和铝的回收节约了大量的能源和自然资源。但他的组织收集到的大约40%非瓶子形状的混合塑料是不能回收的——要么是因为这种塑料的成本很贵，或者难以加工处理，或者被食品或其他材料污染，要么就仅仅是因为那种类型的塑料没有市场。因此，这些塑料就直接进入了填埋场。因为他找不到能够回收利用这些塑料又不对环境造成额外污染的地方。

　　在过去25年间，在美国收集的许多塑料垃圾被运往了中国进行回收利用。专家说，中国蓬勃发展的制造业对原材料的需求非常旺盛。

　　但这一切都在2018年1月嘎然而止，当时中国宣布了禁止塑料垃圾进口的禁令，作为整治环境的一项措施。

　　而这一行动在全球供应链中引起连锁反应，中间商开始为塑料垃圾寻找新的目的地。马来西亚很快成为目标之一。

　　而马来西亚对这些非法工厂的处罚却很轻，起不到威慑作用。在马来西亚Jenjarom的一个偏远城镇，从2018年2月到7月发现超过40个非法回收工厂。但根据政府统计数据，只有6人被起诉非法经营回收利用工厂，他们中只有1人被判监禁1天。

　　不过，在不断增长的针对非法回收工厂的抱怨声中，马来西亚政府在2018年10月颁布了一项对大多数塑料废料的进口禁令，这个禁令甚至对该国合法的塑料回收企业也产生了影响。

　　过去一年，其他东南亚国家，例如泰国、越南和印度，也相继采取行动，限制外国塑料垃圾的进口。这导致了停泊在美国港口的塑料垃圾集装箱急于寻找新的目的地。

　　Unitrans世联翻译公司在您身边,离您最近的翻译公司,心贴心的专业服务translation company,全球领先的翻译与技术解决方案供应商,北京翻译公司、上海翻译公司品牌。无论在本地,还是广州、深圳、天津、重庆、苏州、香港、澳门、台北,海外联的英文翻译等专业服务为您的事业加速！返回搜狐，查看更多